luni, 21 septembrie 2020

Schimbarea

“Aproape nepregătiţi, facem pasul către după-amiaza vieţii.
Facem pasul, cu presupunerea falsă că adevărurile şi idealurile noastre ne vor servi cum ar trebui.
Dar nu putem să trăim după-amiaza vieţii în acord cu programul din dimineaţa vieţii.
Ceea ce a fost grandios dimineaţa, va fi minuscul seara.
Ceea ce dimineaţa era adevărat, seara va fi devenit o minciună.”
/
"Almost unprepared, we are taking the step towards the afternoon of life.
We take the step, with the false assumption that our truths and ideals will not serve us properly.
But we cannot live the afternoon of life according to the program of the morning of life.
What was great in the morning will be tiny in the evening.
What was true in the morning will become a lie in the evening. "
“În ultimă instanţă, de ce trebuie să murim pentru a înţelege?
Mesajele după schimbare, în după-amiaza vieţii, sunt despre conectarea cu o energie care ne aşează tăcută pe toţi în cel mai bun loc posibil pentru noi, fără chiar a fi conştienţi de multe ori de aceasta.
Există ceva foarte profund în noi, ceva care vrea să se simtă împlinit, care vrea să ştie că <<viaţa mea a făcut o diferenţă>>, că <<viaţa cuiva a fost în mod profund atinsă datorită existenţei mele>>.
Nu e vorba despre vârstă sau despre a te descoperi pe tine însuţi. Oriunde vei fi, eşti doar la un gând distanţă de a-ţi schimba viaţa.
Nu este ca şi când nu am mai fi ambiţioşi, diferenţa este că ai ambiţie cu sens. Eşti ambiţios în legătură cu alte lucruri. Ce anume va conta cu adevărat pentru tine, peste timp?”
/
“Ultimately, why do we have to die to understand?
The messages after change, in the afternoon of life, are about connecting with an energy that silently puts us all in the best possible place for us, without even being aware of it many times.
There is something very deep inside us, something that wants to feel fulfilled, that wants to know that "my life has made a difference", that "someone's life has been deeply touched because of my existence".
It's not about age or discovering yourself. Wherever you are, you are just a thought away from changing your life.
It's not like we're no longer ambitious, the difference is that you have ambition that makes sense. You are ambitious about other things. What will really matter to you in time? ”

Niciun comentariu:

Florentis